Cefnogi hyfforddiant effeithlonrwydd ynni ar gyfer adeiladau hynafol a thraddodiadol

Ionawr 2026

Rydym wrth ein bodd i rannu newyddion cyffrous. Rydym wedi llwyddo i sicrhau dwy gynnig gan Historic England a fydd yn cefnogi darparu Gwobr Lefel 3 mewn Mesurau Effeithlonrwydd Ynni ar gyfer Adeiladau Hynafol a Thraddodiadol.

Mae’r ddau brosiect yn canolbwyntio ar gryfhau’r ffordd y caiff y cymhwyster pwysig hwn ei ddarparu, gan sicrhau bod dysgwyr, hyfforddwyr a darparwyr hyfforddiant yn cael y cymorth angenrheidiol i weithio’n hyderus ac yn briodol gydag adeiladau hynafol a thraddodiadol.

Mae gwella effeithlonrwydd ynni mewn adeiladau traddodiadol ddim yn ymwneud â lleihau defnydd ynni yn unig. Mae’n ymwneud â deall sut mae’r adeiladau hyn yn gweithio, defnyddio’r deunyddiau a’r technegau cywir, a diogelu’r ffabrig hanesyddol sy’n rhoi cymeriad i’r lleoedd.


Datblygu cynlluniau hyfforddi hyblyg ar gyfer darparu

Mae’r cynnig cyntaf yn canolbwyntio ar ddatblygu tri chynllun hyfforddi ar gyfer darparu’r Gwobr Lefel 3. Bydd y cynlluniau hyn yn cefnogi dulliau amrywiol o ddarparu’r cymhwyster, gan helpu darparwyr hyfforddiant i gynnig y cymhwyster mewn ffyrdd sy’n gweithio i ddysgwyr ac i sefydliadau.

Mae’r gwaith hwn yn cael ei arwain gan Morwenna Slade, trwy Ingleton Wood. Rydym yn falch o gyfrannu fel is-gontractwr, gan gefnogi datblygu cynlluniau hyfforddi clir a phrydlon sy’n adlewyrchu arferion y byd go iawn a anghenion y rhai sy’n gweithio gyda adeiladau hynafol a thraddodiadol.


Creu deunyddiau a chyflenwadau hyfforddi o ansawdd uchel

Mae’r cynnig ail yn canolbwyntio ar ddatblygu’r deunyddiau hyfforddi sy’n sail i’r cymhwyster, gan helpu hyfforddwyr i gyflwyno’r cwrs gyda hyder a chysondeb.

Mae’r prosiect hwn yn cael ei arwain gan Ganolfan Tywi ac wedi’i strwythuro’n ddwy gam:

  • Cam 1 – canolbwyntio ar baratoi sleidiau a nodi’r adnoddau sydd eu hangen i ddarparu’r gwobr yn effeithiol.

  • Cam 2 – adeiladu ar waith y cam cyntaf trwy ddatblygu adnoddau ychwanegol i gefnogi dysgu a darparu yn ymarferol.

Byddwn yn is-gontractio Morwenna Slade i gefnogi’r gwaith hwn, gan ddod â phrofiad arbenigol i ddatblygu deunyddiau sy’n ymarferol, hygyrch ac wedi’u seilio ar realiti gwaith gyda adeiladau traddodiadol.


Pam mae’r gwaith hwn yn bwysig

Mae adeiladau traddodiadol yn gwneud rhan sylweddol o’n stoc adeiladau ac maent yn ganolog i’n trefi, pentrefi a thirweddau hanesyddol. Mae cefnogi pobl i wella eu perfformiad ynni, heb achosi niwed, yn hanfodol i fynd i’r afael â heriau hinsawdd tra’n diogelu treftadaeth.

Bydd y prosiectau Historic England hyn yn helpu i sicrhau bod hyfforddiant mewn effeithlonrwydd ynni ar gyfer adeiladau hynafol yn gadarn, ymarferol ac wedi’i seilio ar ymarfer gorau. Drwy gryfhau cynllunio darpariaeth a deunyddiau hyfforddi, bydd y gwaith yn cefnogi dysgwyr, hyfforddwyr a sefydliadau ar draws y sector.

Mae’r gwaith hwn yn adeiladu ar gydweithrediad rhwng Historic England, Cadw a Historic Environment Scotland i gryfhau sgiliau a hyder ar draws y sector.


Beth sydd nesaf

Rydym yn edrych ymlaen at ddechrau ac i rannu mwy wrth i’r gwaith ddatblygu. Byddwn yn diweddaru ein gwefan a’n sianeli cymdeithasol wrth i’r cynlluniau hyfforddi a’r adnoddau gymryd siâp.

Os oes gennych ddiddordeb mewn effeithlonrwydd ynni, sgiliau treftadaeth neu hyfforddiant ar gyfer adeiladau hynafol a thraddodiadol, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.